TDM d’Italia

Traduzioni orrende nelle più belle città italiane

L’Italia è il paese con il maggior numero di siti UNESCO al mondo. Eppure, in molte delle sue città capolavori dell’arte e monumenti storici si ritrovano a convivere, loro malgrado, con gli orrori della traduzione.

Musei, negozi, ristoranti, bagni pubblici: nessun luogo è immune alle traduzioni fatte male. Abbiamo raccolto alcune delle migliori in una serie di brevi video con sottofondo musicale. Preparati per una carrellata di TDM made in Italy!

  • Volume 1: Palermo, Milano, Pompei, Favignana e Termoli
  • Volume 2: Bassano del Grappa, Torino, Siracusa, Gioia del Colle e Napoli

Condividi
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •